Kommende udgivelser

MARIELUISE FLEIßER: EN FRYD FOR FORENINGEN, EN ROMAN OM RYGNING, SPORT, KÆRLIGHED OG HANDEL (1972) Om et umage par: omrejsende melsælger Frieda i herrefrakke og den lokale svømmehelt Gustl med egen tobaksbutik. Et sexet og stormfuldt, men også tragisk og kikset parforhold tager form. Mellemkrigstidens Ingolstadt er bagtæppet, aggressionerne dirrer, og sportsforeningen er fyrsten. OVERSAT AF: SELMA ROSENFELDT-OLSEN. ∞ STEVEN ZULTANSKI: BESTIKKELSE (2014) Det bliver ikke bedre. I Bestikkelse handler det om at blive værre. Med en skruppelløs fortælleglæde bekendes forbrydelse efter forbrydelse ned til mindste detalje. Det er neurotisk, nonchalant og fuldstændig absurd. Alt og alle står for skud. OVERSAT AF: ANDREAS ECKHARDT-LÆSSØE. ∞ HANADI ZARKA: LIVET ER ROLIGT I VITRINESKABET (2016) Et unikt indblik i en ung kvindes hverdag i det krigsramte Syrien. Her størkner blodet lige så hurtigt som neglelak, kvinderne strikker, mens de tænker på deres myrdede børn, og begæret pulser stadig i den unge kvindes krop, selv om der ingen er at rette begæret mod. OVERSAT AF: NAJA BJØRNSSON. ∞ HILDA HILST: MED MINE HUNDEØJNE (1986) Noget har ændret sig for matematik-professoren Amós Keres. Han taber tråden halvvejs i en sætning under en forelæsning og vender aldrig tilbage. I en fragmentarisk stil, der mimer Amós’ skrøbelige forsøg på at fastholde virkeligheden, optrevles forstand og logik, tro og begær. OVERSAT AF: LEAN PEJTERSEN ∞ FLERE TITLER PÅ VEJ …